Temps de refroidissement t8/5
selon EN 1011-2, annexe D
Principes et formules
Le temps de refroidissement t8/5 est la durée nécessaire à un cordon de soudure et à sa zone affectée thermiquement pour passer de 800 °C à 500 °C. Il détermine largement les propriétés mécaniques de l'assemblage.
C'est Q qui compte, pas E
L'énergie d'arc E est l'énergie fournie par unité de longueur ; l'apport de chaleur Q la part qui parvient dans la pièce : Q = η · E. Le temps de refroidissement dépend de Q. C'est pourquoi la troisième voie de saisie ne demande pas de procédé — Q contient déjà le rendement.
t8/5 = (6700 − 5 T0) · Q · [ 1/(500−T0) − 1/(800−T0) ] · F3t8/5 = (4300 − 4,3 T0) · 105 · (Q/d)2 · [ (1/(500−T0))2 − (1/(800−T0))2 ] · F2Limites de la méthode
- La méthode suppose un assemblage d'épaisseurs égales. Pour des épaisseurs différentes, elle ne fournit qu'un ordre de grandeur.
- Le temps de refroidissement est une fourchette, non un minimum : trop rapide il durcit, trop lent il coûte de la ténacité.
- Ce calcul ne remplace pas une qualification de mode opératoire de soudage.
Sources
- EN 1011-2:2001+A1:2003, annexe D
- EN 1011-1:2009, tableau 1





